Misty Swirl discovers her own beauty via belly dance.

Sugarcoat investigates the theft of underwear from Crystal Prep's dormitory.

Sugarcoat discovers Dean Cadance's belly dancing hobby and decides to take it up.

Having discovered the oft misunderstood art of belly dance, Sci-Twi considers sharing her newfound passion with her Canterlot High friends.

Vice Principal Luna and Dean Cadance practice belly dance.