On the dark streets of Canterlot, a mysterious food cart offers ponies a taste of something uncommon, and sometimes, even more.

Maud tries her brand of humor at a Manehattan comedy club.

Sunset decides to check out a karaoke and milkshake bar, and finds a little more than she expected.

Apple Bloom's simple night of chaperoning Pound and Pumpkin for Nightmare Night suddenly gets a lot more complicated when she finds a filly who hasn't even heard of Nightmare Night before.

Vinyl Scratch wants to ask out Octavia. Instead, she gets a peek into a hidden world she didn't know existed.

It turns out pegasi have more secrets than previously thought.

Octave failed his flight test. But he still has a spark of hope thanks to one of the workers there.

Starlight has a student who doesn't want to choose friendship.

Wallflower wants to go out with Sunset. It's... harder than it seems.

Lily tries to keep her super freaky strength under wraps. She also finds a new friend.

There's nopony in all of Equestria brave enough to stand up to Daybreaker. Nopony, that is, except one.

Lyra has a secret, and it's one she's excited to share. Bon Bon has a secret, but she wishes hers would stay hidden in the past. That second one doesn't happen.

Rarity is on a train. Applejack is on a train. One of them shouldn't be there.

Rainbow Dash joins Sunset Shimmer and Fluttershy at a drop-in art session. It doesn't go quite as she expected.

Twilight invites Sunset Shimmer and Rainbow Dash to witness the first test of her science project. There’s no way this could end badly.