When Fluttershy tries to reopen the Ponyville Pet Shelter, she finds the necessary renovation costs are more than she can afford. Rainbow Dash finds that there may be a way that she can help her friend, but what will the rest of her friends think?

Twilight and Moonwhisper continue to develop their relationship while uncovering more of Moonwhisper's past.

Rainbow Dash and Gilda accidentally discover a secret Fluttershy has been keeping from the rest of her friends.

Twilight is assigned a bodyguard, but finds him resistant to her efforts to befriend him.

Twilight is suspicious of a strange pony with amnesia Applejack finds at the edge of the Everfree.