A year after the events of "A True Lesson," Scootaloo decides to return to Cloudsdale to prove herself. Meanwhile, Sweetie Belle's stuck singing in a talent show and Apple Bloom is participating in Applebucking season. But, little do the three fillies know of the wonder that awaits them that will change their lives forever.