Scootaloo takes daily flying lessons from Rainbow Dash after school gets out. However, one day she shows up to find that Rainbow Dash isn't there. Scootaloo turns to leave when she hears a familiar voice moan in delight. She goes around the house and finds something unexpected.