"If I could find a way to see this straight,/I'd run away,/To some fortune that I should have found by now,/I'm waiting for this cough syrup to come down," -Young The Giant, ‘Cough Syrup’

Soarin gets a great summer job offer to help other Wonderbolts train out in Las Pegasus. To celebrate, he takes all of the Wonderbolts to a bar and treats them to drinks. Amongst the cheer, Fleetfoot notices that Spitfire is not only drinking a bit much, but acting unlike herself. Will Spitfire be able to come to terms with what she's feeling and, for that matter, get rid of her cold?