Scootaloo feels lonesome because her friends both got their cutie marks but her flank is blank. Trixie still travels without friends and is no longer welcome to perform anywhere. The two meet on the road and share wine and woes. Misery loves company, and company in bed is all the more pleasant.

FOALCON