With the other Cutie Mark Crusaders caught up in family obligations, Scootaloo enlists the aid of her mentor, Rainbow Dash, to earn her cutie mark. But when Rainbow Dash's theatrics leave Scootaloo broken hearted, the elder pegasus has to look past her own definition of awesome to make ammends.