Luna and Philomena: a hate affair for the ages.

A thousand years ago, Celestia's pet harrier chases a broken Nightmare Moon through the Everfree Forest. A thousand years later, a much-diminished Princess Luna attempts to feed and take care of the elderly phoenix. In neither case does it go particularly well. Set during Season One, slightly before "A Bird in the Hoof."

Now with a Spanish translation by Spaniard Kiwi!