Rainbow Dash doesn't know much about batponies. She's heard of them, but never made friends with one - until she met Night Wish. Friendly and a talented flier, Rainbow Dash realizes she has a lot in common with the young colt. However, when she learns he is being bullied, she must work alongside his parents to help build a high-flying future for the boy.