When Scootaloo crashes, the responsibility falls on Rainbow Dash to get her scootin' or flyin'.... The CMC's notice Scoots sad behavior and track down everyone's favorite technicolour mare for assistance.