Apple Bloom, Sweetie Belle, Scootaloo, Button Mash, Dinky, Rumble, and Silver Spoon are sent to a summer camp for two months, where they are split apart into the two competing camp teams, Camp Hephaestus and Camp Gaia. Sweetie Belle and Button Mash must suffer through separation anxiety (and having to be on opposing forces); Apple Bloom and Silver Spoon must reluctantly make an alliance to deal with a few bullies; Scootaloo finds love in with a flamboyant Pegasus; and Dinky and Rumble have to handle the troubles of their fellow campers.