After a freakish blizzard in the mountains of Equestria, Twilight Sparkle and Rainbow Dash find themselves hopelessly trapped inside a freezing cold cave. What's worse is that Rainbow Dash has been injured! Twilight not only has to deal with the injured pegasus, but also must deal with her feelings toward Dash.