After standing up to an empowered Trixie and creating a magical chain reaction, Elusive finds that he and his foe have been displaced in space-time. With the Trixie's amulet broken into three fragments, the solution is obvious: gather the pieces, repair the Alicorn amulet, and find a way home. Not a difficult task.

At least it would be if they'd stop getting laid.