I.B.E.X. [FR]
Accueil
Previous ChapterJ’ouvris difficilement mes yeux en voyant les nuages, noirs comme les ténèbres. Je me levais, et je me trouvais au milieu du Centre de Yonaguni !...Seulement, les incendies étaient partout, tout comme les corps…Pris d’un instinct, je courrais chez moi, inquiétant pour ma famille….En arrivant dans mon quartier, d’énormes débris en feu bloquait ma route, et j’entendis quelqu’un crier d’agonie…Et c’est là que je l’ai vu. Cette chimère…Elle me terrifia, me bloquant sur place. Elle tourna sa tête, et me repéra. Ses yeux jaunes à l’iris rouge, coupés verticalement comme un dragon…Ses pattes, qui provenait de plus êtres vivants… Et ce sourire Carnassier. Plus il s’approchait de moi, plus il devenait gigantesque. Il me disait seulement une seule phrase.
‘’ Attend seulement mon retour, et la mort viendra avec toi.’’ Il leva la patte, et…
Je respire intensivement en me levant, pour me retrouver dans un lit étrange. Vers la fenêtre, je pouvais voir les plaines bouger, ce qui me rendait nerveux. Le lit était à nouveau mouillé par ma transpiration…Ce n’était qu’un cauchemar…
‘’ Tu vas bien ?’’ Surpris, je me tournais la tête vers la gauche, et j’ai vu cette alicorne…
‘’Princesse…Celestia ?’’ Dis-je, encore confus. ‘’Ou…suis-je ?’’ Je sentais des secousses constantes dans tout mon corps. Elle me sourit et répondit :
‘’ Tu es dans une charrette de voyage royal. Je les utilise souvent, si les routes ne sont pas accessibles par voie ferrée.’’ Elle eut un petit rire. ‘’ Tu devrais être honoré de pouvoir dormir dans ce lit de voyage.’’ Je posais mes sabots frontal sur les draps, pour prendre une position assise et confortable. Je regardais mon sabot droit, qui n’avait plus de bandage, mais une cicatrice assez imposante. Je la touchais et je pus sentir la peau râpée…
‘’ Après notre dernière rencontre, Tu étais tombé dans un coma artificiel durant deux semaines.’’ Elle soupira et posa la question : ‘’ Est-ce que tu te rappelles de ce que tu as voulu faire avant que tu t’évanouisses ?’’ Je la regardais, mes yeux tristes, et mes oreilles baissés, en baissant la tête.
‘’ Oui. ’’Dis-je. Elle eut un petit choc. ‘’Je sais ce que j’ai fait. J’ai mordu la manche de ma lame, et…Je voulais en finir avec moi.’’ Celestia fut bouleversée, jamais elle n’aurait rencontré quelqu’un qui acceptait aussi facilement de se donner la mort.
‘’Pourquoi as-tu voulu te donner la mort ?’’ Dit-elle, comme si elle voulait me gronder. ‘’ Qu’est-ce qui t’a poussé à vouloir faire cela. La vie n’a plus d’importance pour toi ?’’
Je la regardais, d’un air stoïque, et je répondis :
‘’Si vous auriez tout perdu,’’ Dis-je, en répliquant. ‘’ Amis, Famille, maison, futur, et même nationalité, qu’est que vous auriez fait ?’’ Je vis celle-ci baissant les yeux, qui me donnait au moins, une preuve, de ce que j’ai été logique. Mais plus surprenant encore, elle me répondit :
‘’ J’aurais continuée à vivre.’’ Dit-elle, voulant me faire passer un message.’’ Chacun de nous, avons une raison de vivre. Tu n’es pas exempté de cette raison. Une chose est sûre cependant.’’ Elle me regarda voyant un sérieux dans son visage, ce qui me surprit !
‘’ Je ne te laisserais plus faire cela, tu m’entends ?’’ Dit-elle, ayant une voix troublée.
‘’ Tu es peut-être le seul habitant de ton empire. Tu dois les honorer gardant la vie ! Pas en la perdant ridiculement. ’’
Je regardais mes deux sabots frontaux, et je tournais ma tête vers la fenêtre, pour voir les plaines bouger. Je demandais, un peu curieux et voulant changer le sujet.
‘’Ou allons-nous, princesse ?’’ Elle se calma et reprit sa voix douce.
‘’ Nous allons à la capitale. Canterlot.’’ Surpris, j’eus un petit sourire en y repensant à ce que j’avais dit à mes parents.
‘’ Je rêve d’aller à Canterlot ! On dit que les maisons sont aussi grands que des manoirs !’’
Celle-ci vit mon sourire, et sourit également.
‘’ Qu’est-ce qui te fait sourire Sutorimu ?’’ Je la regardais, gardant mon sourire.
‘’ Rien.’’ Dis-je, d’un air amusé. ’’Je repensais à de vieux souvenirs d’antan.’’ Antan…C’était le mot idéal pour mon cas.
...Après de longues minutes de voyages, j’entendais une voix d’étalon hurler :
‘’ Faites place !’’ Hurlait-t’il. Je sentais sa fierté dans sa voix. ‘’ Faites place pour le carrosse Royal !’’
Curieux, je regardais la fenêtre, et je vis certains habitants s’incliner, devant le carrosse.
Celestia, me parla, alors que je continuais à regarder :
‘’ Bienvenue à la capitale, Sutorimu. Bienvenue à Canterlot.’’ J'eus un air surpris, en voyant les nombreux magasins, et les maisons, qui furent immenses ! Tout ce qu’il avait pensé de Canterlot lorsqu’il était s’avéraient être vrai…Celestia me parla :
‘’ Peut-être si tu seras habitué à vivre dans notre royaume, tu pourras aller faire un tour.’’ Dit-elle, alors que je me tournais pour la voir. Je vis son sourire rayonnant, et silencieux comme je suis, j’hochais simplement la tête…Le voyage dans la ville n’a duré que quelques minutes, et nous sommes directement allés au château de Canterlot…Celui-ci était gigantesque ! Je n’avais jamais vu autant de tours de toute ma vie…Il en y avait une dizaine de chaque grandeur différente. Je sentis le chariot tourner vers la gauche, et quelques secondes plus tard par la droite, avant que ma vision soit bloquée par des parois de pierre. Je l’ai ressenti tourner encore une fois à droite, et j’ai vu des barres de fers. Ceux-ci refermaient l’entrée au château. Les jardins étaient radieux, avec différentes sculptures en herbe, et de nombreuses fontaines. Alors nous approchions du château, le chariot fit un demi-tour en commençant vers la gauche, et s’arrêta devant les marches d’escaliers. Celestia indiqua que c’était la fin du voyage.
‘’ Nous sommes arrivés à Destination.’’ Dès qu’elle avait fini sa phrase, la porte s’ouvrit et un soldat équipé d’une armure dorée leur salua.
‘’ Bienvenue chez vous, Majesté.’’ Elle sortit en premier, alors que je la suivais peu après. Le soldat royal, me hocha seulement la tête, et je descendis du Carrosse. Autant le château était immense de loin, autant le château était gargantuesque proche ! Je restais assis, en voyant la grande porte d’entrée, la tête penché vers le haut. Certains soldats eurent un air confus, en me voyant. Je repris mes esprits, lorsque je me fais appeler par la princesse :
- Sutorimu ? Je regardais devant, moi, et je vis la princesse m’attendre sur la dernière marche des escaliers.
‘’ Pardonnez-moi.’’ Dis-je en me gênant un peu, et je la rejoignais activement, afin d’entrer à l’intérieur. Alors que j’étais à côté d’elle, je vis devant une horde poneys, portant presque tous des costumes assez…étranges. La princesse Celestia m’expliqua :
‘’ Durant ton séjour parmi nous, Sutorimu, Tu pourras demander de l’aide de toute notre équipe de serviteurs.’’ Dit-elle en souriant. ‘’ Ceux-ci se feront une joie de t’aider à être confortable.’’ Subitement, toute la horde s’inclina ce qui rendit nerveux ce dernier. Ils dirent tous en unisson :
‘’ Ce sera un honneur !’’ Un peu confus, je m’inclinais également, en les remerciant timidement :
‘’ Me...Merci.’’ Je me redressais, alors que Celestia, leur parla :
‘’ Vous êtes dispensés. Merci d’être venu.’’ Elle me regarda, et continua. ‘’Suis-moi, je te fais une petite visite.’’ Alors qu’elle marcha dans ce hall gigantesque, je la suivis, sans trop de poser de question. Elle m’expliqua en marchant :
‘’ Ici, nous sommes actuellement, dans le hall principal. C’est la seule pièce du château, ou toutes les salles sont connectées. Donc si une fois tu es perdu…’’ elle fit une pause, en rigolant ‘’...Et crois-moi, tu le seras, viens directement dans le hall, tu retrouveras ton chemin.’’ Alors que j’écoutais sagement l’explication de la princesse, je ne remarquais pas qu’on s’approchait devants des portes en bois massifs et grandes. J’entendis un simple ‘’Gardes.’’ De la princesse, et ceux-ci ouvrirent la porte avec leurs magie. Et c’est là que je vis le trône du Royaume. La princesse Continua :
‘’ Ici, c’est la salle du trône, ou je préside.’’ Dit-elle.’’ Je serais la plus grande partie de mon temps ici, alors si tu as besoin de moi, tu sauras ou je suis.’’ J’hochais la tête, sans dire un mot, cependant elle me mettait en garde.
‘’Mais évite cependant de me déranger durant mes sessions de doléances.’’ Je le sentais comme un avertissement, et j’étais déjà sûr que je n’y mettrais pas les sabots. Elle me fait continuer à l’arrière du trône, afin d’atteindre une salle, dans lequel, une table ronde y est installé.
‘’C’est la table ronde du royaume’’ dit-elle d’un air sérieuse. ‘’ C’est ici que les ambassadeurs, rois et chefs de clans viennent s’installer, dès qu’il y a un conflit politique. Elle sert également à régler les conflits intérieurs.’’ Elle continua son chemin, alors que je la suivis dans la prochaine salle, qui était extérieure cette fois ci.
‘’ Voici, le jardin,’’ Dit-elle souriant. ‘’ Si tu veux prendre l’air, ou simplement te reposer, tu peux venir ici.’’ Je hochais la tête, en souriant un peu.
‘’L’endroit est parfait pour méditer.’’ Pensais-je. J’étais perdu dans mes pensées, alors que Celestia continua son chemin vers la porte de droite, ou ce dernier menait à un long couloir.
‘’ Voici les portes des chambres du château, la première à partir de la gauche, c’est la mienne. Tu le sais aisément grâce à la gravure du soleil sur la porte. La deuxième, c’est celle de ma sœur lunaire, la princesse Luna.’’ Dit-elle en continuant de me chuchoter. ‘’ Il ne faut pas faire de bruit lorsque tu seras éveillée la journée, car elle réside la nuit. Vous aurez peut-être l’occasion de vous rencontrer.’’ Je hochais la tête, mieux ne vaut pas la déranger. Après tout il n’y a rien de pire que de subir le courroux astral d’une princesse. Elle continua en avançant, toujours en chuchotant.
‘’ Et celle-ci, c’est la chambre des invités importants, donc la tienne.’’ Elle m’ouvrit la porte, et je vis une chose qui me surprit un peu. Il n’y avait qu’un lit de taille royal, mais aucun meuble. Je regardais Celestia confus. Elle m’expliqua :
‘’.. Désolé,’’ Dit-elle en reprenant un peu du sérieux. ‘’ Tu as tendances suicidaires. Les couvertures, sont magicalement scellés, afin que tu n’essaies pas de te pendre.’’…Je fus un peu choqué par l’extrémité qu’elle use, pour me restreindre de me donner la mort. Je sais ce que j’ai fait n’est pas vraiment orthodoxe, mais faut-il vraiment arriver à ce point ? Cependant, elle continua :
‘’ Mais plus tu seras réhabilité, mieux sera décoré ta chambre. Tout dépend de toi.’’ Elle entendit une cloche sonner, et sut rapidement ce que c’était. Elle fit apparaitre un parchemin.
‘’ Voici pour toi.’’ Je pris le parchemin, et c’était écrit :
Je soussigne, Princesse Celestia, d’autoriser à notre hôte d’honneur, Sutorimu,
d’utiliser la bibliothèque royale de Canterlot.
‘’Montre ce parchemin au Maître Scroll. Il te autorisera à entrer dans la bibliothèque.’’ Dit-elle, avant qu’un soldat n’arrive derrière elle.
‘’ Majesté, la session de doléance va bientôt commencer.’’ Elle se retourna, et répondit :
‘’ Très bien soldat, merci de votre annonce.’’ Ce dernier s’inclina et s’en alla vers le côté droite. Celestia, tourna la tête et parla à Sutorimu :
‘’ Je te souhaite une bonne journée.’’ Elle partit enfin, en fermant laissant Sutorimu seul dans sa chambre….
‘’ Merveilleux,’’ Pensais-je. ‘’ Si elle croit que je vais rester les jambes frontales croisés ici, elle met son sabot droit dans l’œil.’’ Je regardais le parchemin, roulé sur lui-même.
‘’ Au moins, je ne risque pas de m’ennuyer, c’est certain.’’ Pensais-je à voix haute. J’ouvris la porte, et à ma surprise, je constatais qu’elle était contrôlée par deux gardes. Je clarifiais mon ton.
‘’Excusez-moi ?’’ L’un des gardes, me regarda stoïquement.
‘’Oui, sir ?’’ Dit-elle, ne bougeant pas un seul muscle. Je lui répondis :
‘’ Je…Voudrais me rendre à la bibliothèque, c’est par où ?’’ Sans aucune émotion, il me répondit :
‘’ Nous vous y emmenons.’’ Il hocha la tête à son allié de gauche, et se mit entredeux. Je ne me sentais pas réellement rassuré. J’avais l’impression d’être un prisonnier. Je voulais savoir s’il n’y avait pas une autre solution.
‘’ Vous ne pouvez pas me dire ou cela se trouve ?’’ Dis-je, avec innocence. Le soldat derrière moi, répondit directement.
‘’ Nous avons pour ordre de vous protéger, spécialement de vous-même.’’ Je fus surpris :
‘’ De moi-même ?’’ Le soldat devant répondit automatiquement.
‘’ Nous savons par la princesse Celestia que vous avez des tendances suicidaires. Nous prendrons aucun risque de ne pas vous surveiller.’’ Je soupirais…Cela avait tant d’effet ? Je me rappelais à Ibex, à cause du déshonneur, il y avait quasiment un suicide par mois. Ce n’était pas réellement agréable à entendre, mais je me suis habitué. Je voulais protester, mais je me rappelais que j’étais un invité. Ne voulant pas vraiment me faire jeter dehors au premier jour, j’acceptais qu’ils m’accompagnent…pour l’instant.
‘’ Très bien, je la comprends.’’ Dis-je, d’un air blasé. Alors Je suivais le soldat, nous nous approchions d’une licorne masculine, ayant de longues crinières blondes et portant un genre de costume…étrange. Je le regardais d’un coin de l’œil, alors qu’il passa à côté de moi. Ce dernier, subitement se trouvait indigné de ma présence, et me parla agressivement :
‘’ Eh vous-là ! Comment osez-vous passer à côté de moi, sans s’incliner ?!’’ Je me retournais, alors que je vis pour la première fois le soldat qui était derrière moi, soupirer…
‘’ J’imagine que ce n’est pas la première fois qui casse les sabots celui-là…’’ J’examinais sa tête, toujours redressé vers le plafond, en fermant les yeux. Je souriais, un peu en colère :
‘’ Ca fait à peine dix secondes que je l’ai vu, et je le déteste déjà.’’ Pensais-je. Je revenais à mes esprits, lorsqu’il me parla :
‘’ Alors ?! On s’incline ?!’’ N’aimant réellement pas ses attitudes, je demandais à celui-ci son prénom.
‘’ Avant que je m’incline, je voudrais savoir à qui je m’adresse.’’ Ses yeux, furent soudainement emplis de colère.
‘’ COMMENT OSEZ-VOUS ME DEMANDEZ CELA ? Garde ! Enfermez le dans les donjons !’’ Cria-t-il, comme une pouliche gâtée. ‘’ Ça lui apprendra la politesse à ce barbare !’’
Le garde répondit, un peu nerveux et en même temps assez colérique :
‘’ Prince Blueblood, Notre hôte, est sous la responsabilité de sa majesté. Si vous souhaitez faire autant, allez parler avec la princesse Celestia.’’ Blueblood, fut indigné, et répondit :
‘’Et vous !’’ Dit-il, toujours énervé. ‘’ Comment osez-vous contester mes ordres ?! Je ferais part de vos nouvelles à Tante Celestia de votre rébellion !’’ Il continua son chemin, en levant la tête, tel un snob qu’il était…J’entendis le soldat se plaindre.
‘’ Quelle plaie !’’ Dit-il, un peu énervé. ’’Si je n’avais pas ce travail pour nourrir ma famille, je lui mettrais bien un pain dans la tronche.’’ Son allié lui rassura :
‘’ Calme-toi, Wing Shield.’’ Je connaissais au moins le garde qui était derrière moi. ‘’ Il ne pourra jamais te virer. C’est un prince qui a déjà une très mauvaise réputation chez la princesse Celestia. Je doute réellement, qu’il pourra nous faire quoi que ce soit.’’ Ne voulant pas me montrer asocial, je joignais la communication.
‘’ Je voudrais bien le rudoyer.’’ Les deux soldats, surpris, me regardèrent…J’ai dit une bêtise ? Wing Shield, me répondit :
‘’ Ce serait génial de ta part,’’ Dit-il en souriant, mais il reprit un visage colérique.’’ Mais c’est pire une pouliche. Il pleurerait à au premier petit coup de sabot. Et comme sa tante est la princesse Celestia…On risque de prendre cher.’’ Il sourit en me parlant :
‘’ Finalement, Tu es plus ouvert que je le croyais pour un suicidaire.’’ J’étais un peu surpris, c’était un compliment ?
‘’ Merci…Enfin, je crois ?’’ J’entendis un rire du soldat de devant. Il se présenta.
‘’ Mon nom est Iron Lance.’’ Il présenta à celui qui était derrière moi. ‘’ Et Lui, c’est Wing Shield.’’ Pour la première fois dans ce monde, je sentis un lien d’amitié se créer. Je souris et je me présentais.
‘’ Mon nom est Sutorimu, pour vous servir.’’ Les deux soldats furent un peu confus.
‘’ Sutorimu ?’’ répondit Wing, un peu confus. ‘’ C’est vachement bizarre.’’ Cette phrase lui a valu un visage noir de son allié, croyant qu’il avait offensé Sutorimu.
Je vis son visage, et je voulais désamorcer la situation :
‘’ Non, ce n’est pas grave Iron. Ce n’est pas la première fois qu’on me fait la remarque.’’ Je souris pour montrer ma quiétude. Wing sourit, et proposa de continuer.
‘’ Bon…Après cet évènement…assez ennuyant, pouvons-nous continuer ?’’ J’hochais la tête, alors qu’Iron repris la marche jusqu’à la bibliothèque…
…Arrivé à celle-ci, dès en ouvrant la porte, Je fus submergé par de milliers de livres aux alentours… J’en étais sous le choc.
‘’Elle a collectionné tout ça ?’’ Pensais-je, surpris. La bibliothèque, était grande, et avait deux étages, dont deux baies vitrées se départageaient. Soudainement, j’entendis une voix un en train de se clarifier.
‘’Que puis-je pour vous ?’’ Je regardais devant moi, et je vis un étalon licorne, d’un visage assez âgé. Il avait une robe de couleur bleu nuitée, et une crinière grise. Il portait également des lunettes. Iron Shield me présenta :
‘’ Bonjour Maître Scroll. Nous vous présentons Sutorimu, qui souhaiterait accéder à la bibliothèque.’’ Ce dernier fronça les sourcils, et demanda :
‘’ En a-t’ il l’autorisation ?’’ Dit-il, un peu soucieux. Iron lui donna mon parchemin, qui, ce dernier le lit automatiquement. Ses sourcils reprirent une forme normale, et un sourire apparait.
‘’ Alors, il connaît personnellement la princesse.’’ Dit-il, d’un air compatissant. ‘’ Si elle vous a offert ce luxe qui est d’accéder à la bibliothèque, c’est que vous êtes un être de confiance.’’ Il posa le parchemin sur son bureau, et alors que les soldats se séparèrent de moi, Scroll se rapprocha un peu plus.
‘’ Alors, maintenant que puis-je pour toi ?’’ Je réfléchis à la question, et je répondis :
‘’Avez-vous des livres concernant l’histoire de l’empire Ibex ?’’ Dis-je, souriant. Ce dernier eut un sourire triste, et répondit :
‘’ Oui, et non.’’ Dit-il.’’ Nous avons bien sûr des livres concernant cet empire, mais la totalité de ces livres, sont en Laponica. Seul les Ibexiens savaient ce langage.’’ Je souris, et je répondis :
‘’ Cela tombe bien, J’en suis un.’’ Il eut un rire, et répondit :
‘’ Cela m’étonnerait, les Ibexiens n’existent plus depuis un millénaire maintenant.’’ Cette phrase me choqua ! Mille années se serait écoulées depuis mon réveil dans ce bâtiment rouge ?!!...Celestia me disait la vérité…Même, si durant le voyage à Canterlot, je l’avais cru. Scroll vit mon visage fébrile, n’arrivant pas à comprendre :
‘’ Il y a un problème ? ‘’ Je baissais la tête, et je repris un sourire, malgré qu’il soit faux :
‘’ Je peux...Quand même essayer ?’’ Scroll me regarda avec stupeur, et reprit son sourire.
‘’ Très bien, installe toi sur la table.’’ Dit-il en se retournant. ‘’Si tu arrives ne serait-ce que le titre, je serais plus que convaincu.’’ Je vis une table, ayant une petite tige métallique sur l’extrémité. Je m’approchais de celle-ci, et je m’assois sur la chaise, en attendant que le maître revienne… Je le vis s’approcher de moi avec seulement trois livres. Il me parla avec une tristesse :
‘’ Voilà les trois seules livres qu’on a pu trouver sur les Ibexiens.’’ Seulement trois livres ? Je sais que l’empire n’a pas tenu un millénaire, enfin presque, mais quand même… Il me donna le premier, dont la couverture était inscrite en Laponica :
‘’ の歴史アイベックス帝国. ‘’
Je me rappelais de ce livre. J’avais dû le lire à l’enseignement scolaire de Yonaguni. Je regardais Scroll qui eut une robe pâle dès que je le traduisis le titre.
‘’ L’histoire de l’empire Ibex.’’ Dis-je, calmement. Il s’asseyait en tremblant, n’arrivant pas à le croire…
‘’C’est…Incroyable.’’ Il s’approchait de moi, ce qui me rendit nerveux. Il demanda à nouveau mon prénom :
‘’ Quelle est ton nom déjà ?’’ Je le répétais toujours un peu nerveux :
‘’ Sutorimu.’’ Il me sourit, et eut un air enthousiaste :
‘’ Alors…Tu es vraiment un Ibexien ?’’ Il eut des larmes aux yeux. ‘’Combien d’années, j’ai essayé de déchiffrer ces mots, sans succès ! Et toi, tu viens, et tu arrives à le lire sans problème…’’ Il courra vers son bureau, prit un autre livre, et se mit à côté de moi. Il me regarda, et sourit.
‘’ Est-ce que tu pourrais me le traduire ?’’ Dit-il avec insistance.’’ Je te promets, que tu seras récompensé pour ce travail ! La science et l’histoire va prendre une nouvelle page grâce à toi !’’ Je vis son air, voulant vraiment commencer, et comme je n’avais réellement rien à faire, j’acceptais.
‘’ Très bien.’’ Il sourit en me remerciant mille et une fois. J’ouvris le livre, et nous commencions à copier dans le langage moderne, le texte qui était présent…
‘’Et c’est pour cela que je vous demande un prêt de 5000 bits, afin de construire ce centre de divertissement luxueux réservé uniquement au riches de Canterlot. Nous avons assez de partager la salle de divertissement avec la classe moyenne, pour ne pas dire, pauvre !’’
‘’…Hum…Très bien,’’ Dit la princesse au doléant riche snobinard. ‘’ Laissez cette maquette ici, et je vous donnerais ma réponse prochainement.’’ Outré de n’avoir pas eu une réponse instantanément, il se retourna la tête fixé au plafond, vers la sortie de la cour… La Princesse Celestia, soupira, et regretta d’avoir ouvert publiquement les doléances…Seulement, la majorité de ces sessions sont uniquement de pauvres riches qui ne sont pas assez riches, ou ayant des plans de constructions complétement débiles comme celui-ci. Elle pensa fronçant les sourcils, alors qu’elle vit encore l’ancien doléant :
‘’Et ou est-ce que tu crois que je vais les chercher moi, les 5000 bits ? Au tartare ?’’ Elle regarda le soldat,
étant à côté d’elle, et demanda :
‘’ Qui est le prochain doléant ?’’ Ce dernier alla répondre, mais l’un des soldats lui offrit une feuille, indiquant qu’il avait un changement de personne.
‘’ Nous avons reçu une plainte d’urgence majesté. Il s’agit de votre neveu, le prince Blueblood.’’
‘’Encore ?’’ Pensait-la princesse… Elle eut un grand soupir, et acceptait la requête.
‘’ Très bien, faites le entrer.’’ De loin, elle pouvait déjà entendre le prince rouspéter sur l’un des soldats, refusant de lui ouvrir la porte sous prétexte qu’il ne veut pas faire son travail, et qu’il en parlerait à la princesse pour son attitude de ‘’feignant’’…. Dès que les portes s’ouvrirent, le prince lâcha son air frustré :
‘’ Pas trop tôt ! ‘’ Il marcha vers la princesse Celestia d’un air indigné. ‘’ Tantine Celestia, c’est tout bonnement scandaleux !’’ La princesse soupira davantage, et répondit :
‘’ Qu’y a-t’ il encore, mon neveu ? ‘’ Le prince mit son sabot frontal droite sur son torse en levant la tête, et expliqua le ‘’problème’’ :
‘’ Il s’agit de votre hôte ! Ce malotru n’a même pas osé s’incliner devant moi, alors que je suis un prince d’Equestria ! Je mérite le respect comme chaque royauté ici présente !’’ Il parlait de Sutorimu ? Elle répondit d’un air stoïque.
‘’ Ah bon ? Il ne vous a pas salué ?’’ Blueblood sourit croyant avoir Celestia dans son jeu.
‘’ Oui, c’est une véritable insulte à mon égard ! Je souhaite….Non, j’ordonne qu’il soit envoyé dans les donjons ! ‘’ Elle répondit d’un air ferme :
‘’ Écoutez mon neveu, je ne vais pas enfermer sans avoir écouté sa version de son histoire, et même si cela s’avérait vrai, rien ne vous donne l’autorisation de m’ordonner d’enfermer mes hôtes dans mes donjons ! ‘’
Le prince engloutit sa salive, sa plainte tournait au vinaigre.
Il se rectifia :
‘’ Ce n’est pas ce que je voulai—‘’ ‘’De plus, ce n’est pas la première fois que vous m’ordonnez à faire quelque chose qui vous convient uniquement à vous !’’ Celestia prit un air colérique. Le prince trembla, avec ses plaintes il avait attiré le courroux solaire.
‘’ Encore une chose. Venir s’imposer en pleine session de doléance, pour ce petit problème, alors que des poneys, viennent jusqu’à Canterlot, pour porter plainte sur de VRAI problèmes, c’est là le véritable manque de respect à leurs égards.’’ Blueblood voulut se taire, mais son snobisme, reprit le dessus.
‘’ Les histoires de bouseux comme votre hôte, qui ne gagnent pas une pièce parce que leur récolte misérables sont fichus, ne m’intéressent pas, Tante –‘’ ‘’ SILENCE !’’ La princesse Celestia usa sa voix de Canterlot pour remettre au prince les idées en place. Ce dernier pouvait facilement voir la corne de sa tante étinceler.
‘’ Prince Blueblood, je commence en avoir réellement assez de vos complaintes aussi ridicules les uns que les autres ! Savez-vous combien de plainte j’ai eu contre vous de la part de mon personnel ?! Plus de dix mille en UNE SEULE Année ! Certains ont même abandonné leur travail, assez de se faire humilier par vos abus de pouvoir.’’ Ce dernier essaya de se défendre :
‘’ Jamais, je n’ai abusé mes pouvo-‘’ ‘’ Je me fiche complétement de votre réponse, croyez-moi. Cependant il y a une chose que je vais vous avertir, PRINCE Blueblood...’’
La princesse prit une pause, et commença son avertissement.
‘’ Si j’entends, à partir d’aujourd’hui, ne serait-ce qu’une seule plainte vous accusant, Je vous promets, de non seulement vous enlever le titre de prince, mais aussi de vous bannir sur le soleil !’’ Le prince trembla fortement, lorsque la princesse Celestia fit des avertissements, ce n’était pas par plaisanterie. Il hocha seulement la tête, alors qu’elle voulut savoir si il a avait compris :
‘’ Me-suis-je fais comprendre ?!’’ Il répondit en hébétant :
‘’ O—o-ui, T—tantin—e Ce- ‘’ ‘’ Majesté !’’ Elle en avait assez d’être embarrassé d’entendre partout tantine, comme si il était un poulain. Il engloutit sa salive et recommença :
‘’ Ou-i, Majest-jest-té’’ Il se retourna, et marcha doucement, avant de galoper par la peur.
Quelques secondes avant…
‘’C’est comme cela…’’ Dis-je, en attendant que Scroll finisse son écriture.’’ Que termine….l’empire Ib-‘’ ‘’ SILENCE !’’
…Ce cri m’a quasiment sursauté, et tomba sur mon dos croyant que j’allais avoir une crise cardiaque. Je vis Scroll, tranquille, comme si rien ne s’était passé. Je repris mon souffle, et je demandais ce que c’était :
‘’ Bon sang ! ‘’ Criais-je encore sous l’adrénaline. ‘’ C’était un dragon ?!’’ Scroll écrivit le dernier mot que Sutorimu allait probablement dire. Il eut un petit rire.
‘’ Non, C’est la princesse Celestia. A mon avis, c’est sûrement son neveu qui a dépassé la limite de sa patience.’’ Il m’aidait à me lever, alors qu’il continua :
‘’ Bon ! Nous avons fini ce livre, grâce à toi.’’ Il me tendit le sabot, voulant montrer sa gratitude.
‘’ Merci. Je ne saurais comment te remercier.’’ Je souris. Au moins, je saurais m’être utile dans…cette époque.
‘’ Finalement, ce n’est pas la fin des Ibexiens. Du moins pour l’instant.’’
Pensais-je, gardant mon sourire. Soudainement, j’entendis un toc vers la porte.
Celle-ci s’ouvrit, et je vis la princesse Celestia s’approcher de moi.
‘’ Oh ! Pardon, je ne pensais pas que tu serais là, Sutorimu.’’ Elle soupira avant de continuer. ‘’ Je voulais me calmer un peu avant de reprendre la session.’’ Scroll rigola un moment, et répondit :
‘’ Le prince Blueblood encore, majesté ?’’ Elle hocha la tête, soupirant davantage. ‘’ Il a réclamé, entre guillemets, que notre hôte présent, c’est-à-dire toi, Sutorimu, de ne pas être incliné devant lui.’’ Surpris, je m’inclinais, montrant ma honte :
‘’M-mil—mille pardons. Je ferais to—‘’ ‘’Calme toi…’’ Elle eut un petit rire, avant de continuer.
‘’Ce n’est pas grave, et en même temps, je te conseille de ne pas t’incliner devant lui.’’ Surpris à nouveau, je me relevais, et demandais pourquoi.
‘’ Comment cela ?’’ Dis-je, un peu confus. ‘’ N’est-il pas votre neveu ?’’ Elle répondit d’un air sage.
‘’ Certes, mais son comportement fait de lui un être totalement méprisable, avec aucune moralité de ses actes. Tant qu’il n’aura pas compris ce que c’est le respect, tu ne t’inclineras pas. Tu as toute ma défense.’’ Je soupirais de soulagement… Je commençais à bailler, malgré que c’était l’après- midi. Celestia vit ma fatigue, et me demanda :
‘’ Tu as l’air épuisé.’’ Scroll s’expliqua :
‘’ Pardonnez-mon interruption, mais cet étalon a pu traduire l’un de nos livres originaire Ibexiennes ! C’est un miracle, que je n’ai pas pu m’y empêcher d’user sa maîtrise de sa langue Laponicaine. ‘’ Celestia sourit, et fut enthousiaste :
‘’ Ah ? C’est merveilleux. ‘’ Elle prit une pause et continua. ‘’ Voilà qui ravira ma chère étudiante dévouée. J’insisterais, que ton nom soit édité dans le livre, si bien sûr, cela n’oppose pas maître Scroll.’’ Ce dernier, me regarda, et s’inclina, ce qui me gêna terriblement.
‘’ Cela serait un honneur.’’ Je me grattais la tête, embarrassé et remercia ce dernier :
‘’ Merci à vous.’’ Je m’inclinais également, pour prouver mon respect. Celestia vit la scène, et sourit.
‘’ Tu vois ?’’ Je me relevais, et je tournais ma tête vers la princesse, qui me parla.
‘’ Chacun de nous, a une raison de vivre. Tu viens de le prouver par-toi-même.’’ Je souris à nouveau, retrouvant peu à peu mon moral. Malheureusement la fatigue était la plus forte, et je recommençais à bailler. Les deux poneys présents eurent un gloussement, et Celestia me parla :
‘’ Tu veux que je te ramène dans ta chambre, Sutorimu ?’’ Je secouais ma tête, et répondis :
‘’ Non merci, Princesse. J’irais méditer pour l’instant vers le jardin, si cela est possible.’’ Elle acceptait aussitôt :
‘’ Fais comme chez toi.’’ Je tournais vers Scroll et je pris mon congé devant lui.
‘’ C’était un honneur d’avoir pu vous aider, maître Scroll.’’ Il me tendit son sabot frontal droit, avant de répondre.
‘’ Tout l’honneur est pour moi, Sutorimu.’’ Dit-il avant de sourire. ‘’ J’espère que nous nous reverrons.’’ J’hochais la tête, confiant à ce sujet. Je tendais mon sabot en secouant le sien par respect, et je saluais la princesse Celestia.
‘’ Au revoir Princesse, reposez-vous bien.’’ Celle-ci répondit aussi tôt.
‘’ Toi aussi, Sutorimu.’’ Je continuais ma route jusqu’à la sortie de la bibliothèque.
… Quelques minutes de marche après, j’arrivais au jardin radieux que la princesse Celestia m’avait montré. Je posais le sabot sur l’herbe, bon sang, comment cela m’avait manqué ! Je n’avais plus mis les sabots sur l’herbe...depuis ce jour fatidique. Alors que j’entendais les oiseaux gazouiller dans les airs, je cherchais le meilleur endroit pour méditer. Heureusement, je le trouvais assez facilement. Un énorme chêne, n’attendait que moi, afin de m’asseoir sur ses racines, et de fermer les yeux, en faisant le vide de soi. Je m’approchais de l’arbre, souriant à celui-ci, touchant son écorce, et je me tournais vers les portes du château. Je m’installais confortablement, prenant une position, suffisante pour rentrer dans la méditation…Assis sur mon postérieur, je mis mes sabots sur mes tibias arrière, et je fermais enfin les yeux…. A Ibex, méditer était l’un des moyens de repérer parfois son ennemi. Bien que nous n’ayons pas de magie physique, nos corps ont chacun une magie racial, mais uniquement les licornes, et les alicornes certainement, sont capable de les exploiter à leurs aises avec leurs sorts. Nous, Terrestres, et Pégases, utilisons notre ‘’magie’’ pour renforcer notre endurance ou notre force. Malgré que j’aie les yeux fermés, je pouvais voir les flux de magies existantes dans le château. Chacun d’entre eux, avaient une couleur respective : Verte, grise, violet, magenta…qui étrangement me fait rappeler quelqu’un…Magenta…
‘’ Je connaissais quelqu’un qui avait cette couleur, mais qui ? ‘’ Pensais-je…Malheureusement, à cause de ma pensée, les sources disparaissaient…Je sortis cette question hors de ma tête, et me concentrais à nouveau… J’ai pu aussi constater que trois grandes puissances flux gisaient autour de moi. L’un était doré, la deuxième, rose bonbon, et la troisième, bleu nuitée. Ce qui me surprend d’autant plus, c’était que le rose bonbon, s’agrandissait, comme si…elle s’approchait de moi. J’entendis celle-ci s’assoir à côté de moi, voulant faire le plus grand silence pour ne pas me déranger. Gardant toujours ma méfiance, je lui parlais :
‘’ Qui êtes-vous ?’’ Celle-ci fut surprise, et me répondit :
‘’ Vous…M’avez repérée ?’’ Dit-elle, comprenant que c’était une jument, à une voix douce…très douce d’ailleurs. Je répondis, un peu plus calme.
‘’ Oui. Le flux de votre magie est très puissant. Cependant un peu moins que la princesse Celestia.’’
J’ai pu entendre un petit rire de sa part.
‘’ C’est un honneur, même si Tante Celestia est beaucoup plus sage que moi.’’ Surpris, j’ouvris mes yeux, ceux-ci s’adaptant à la lumière du soleil…et c’est là que j’ai vu cette jument. Elle était d’une robe rose, portait un petit collier en or, et avait les cheveux de couleur rose, violet, et jaune très claire. Ses yeux étaient de couleurs violettes. Mais ce que Sutorimu était surpris, c’est qu’elle avait non seulement une corne, mais aussi des ailes, donc une alicorne ! Je tombais sous le choc, en hébétant :
‘’ V—Vous êtes une alicorne ?!’’ Dis-je, en tremblant. Elle vit ma frayeur, et me rassura.
‘’N’aie pas peur, je ne vais pas te faire quoi que ce soit. Tu es nouveau ici ?’’ Je baissais ma tête par honte, et je me présentais :
‘’ Oui, désolé de mon comportement intolérable.’’ Dis-je, me sentant réellement humilié. ‘’Mon nom est Sutorimu, Originaire de l’empire Ibex.’’ Elle fut surprise, lors de ma présentation.
‘’Ibex ?!’’ Dit-elle, un peu choquée, avant d’avoir un déclic. ‘’ Oh ! C’est vrai, Tante Celestia m’a parlé de toi.’’ Surpris, je répondis aussitôt :
‘’ C’est vrai ?’’ ‘’Oui !...Je suis réellement désolé pour tes pertes.’’ Je la vis triste, voyant qu’elle était sincère. Je me gênais un peu, et je la remerciais.
‘’ Merci, mais ce n’est pas de votre faute.’’ Dis-je en voulant remonter son moral. Celle-ci me sourit d’un air compatissant. ‘’ Je sais, mais c’est dur d’avoir tout perdu.’’ Elle eut un petit choc, mais elle fut plus embarrassée, que surprise. ‘’ Ou sont mes manières, je ne me suis même pas présenté. Mon nom est Mi Amor Cadenza.’’
‘’ C’est reparti pour un autre nom bizarre. Il faudra que je m’y habitue.’’ Pensais-je en ayant un sourire narquois. Celle-ci le remarqua, et me posait la question à ce propos :
‘’ Pourquoi souris-tu ainsi ? J’ai dit quelque chose qui ne fallait pas ?’’ Je repris rapidement mes esprits, et je répondis doucement, ne voulant pas la blesser.
‘’ Non, c’est...juste les noms qui m’ont été donné depuis ma venue, ‘’ Dis-je, gardant mon sourire. ‘’ Ils sont un peu étrange.’’ Elle eut un petit rire, et répondit :
‘’ C’est vrai, ça peut prêter confusion. Mais si tu souhaites, et ce que je souhaite, c’est que tu m’appelles Cadance. C’est plus…Simple, pour toi et moi.’’ Conclut-elle, en fermant ses yeux souriant. Je répondis avec une certaine politesse :
‘’ C’est un honneur de vous rencontrer princesse Cadance.’’ Je raclais ma gorge, et je continuais. ‘’ Alors, vous êtes…La nièce de la princesse Celestia ?’’ Elle hocha la tête, et répondit :
‘’ Oui ! Elle est très gentille de m’avoir accueilli ici, après mon couronnement. Je la dois beaucoup pour cela.’’ Elle était couronnée ? ‘’ Étrange. Je pensais que le fait d’être une alicorne était suffisant pour être respecté comme une divinité. Il faudra que j’étudie l’histoire d’Equestria.’’
Pensais-je, un peu surpris. ‘’ Très intéressant.’’ Dis-je, par curiosité. Je baillais à nouveau, la méditation ne m’a vraiment aidé à me reposer, surtout après l’intervention de la princesse Cadence. Je me levais, me secouant un peu le corps de la poussière, et je me pardonnais auprès d’elle.
‘’ Pardonnez-moi Princesse Cadence.’’ Dis-je en me retenant de bailler devant elle. ‘’ Mais je suis très exténué. J’ai l’impression de n’avoir rien dormi.’’ Celle-ci me sourit, et répondit joyeusement :
‘’ Non, ce n’est pas grave. Bon repos !’’ Je la remerciais en m’inclinant, et je me tournais vers l’intérieur du château. Je remarquais que le soleil était sur le point de se coucher…
…Arrivé au couloir des chambres, j’avançais doucement mais sûrement vers ma chambre, et je constatais que les deux gardes y étaient présents. Je raclais ma gorge, et parla à eux :
‘’ Bonjour Messieurs.’’ Ces derniers se contentaient d’hocher la tête, en lâchant un petit sourire. L’un d’entre eux se changea en sourire narquois, et cela me rendait curieux. Je mettais cela de côté, et j’ouvris ma chambre…pour en voir une autre, totalement différente de la première. Elle était équipée de tout ce que devait avoir une chambre. Un bureau, une table avec des chaises, des commodes… et même une étagère ! Je fus un moment surpris, avant de froncer de confusion.
‘’ Que s’est-il passé ? Ou est ma chambre maintenant ?’’ Wing, le soldat qui avait souri narquoisement, me répondit :
‘’ C’est votre chambre, Sir. La princesse Celestia est venu avant, et vu de vos immenses progrès d’aujourd’hui, elle vous autorise à avoir une chambre complète.’’ J’eus une agréable sympathie envers elle à présent. Je demandais ou elle se trouvait actuellement.
‘’ Ou est-elle ? Je dois la remercier pour sa confiance envers moi.’’ Iron, répondit aussitôt.
‘’ À ces heures, elle est sûrement dans sa chambre.’’ Aussitôt, je me mettais en route vers sa chambre. Là aussi, des soldats protégèrent la porte, mais ils furent moins sympathiques :
‘’ Halte !’’ Il marqua une pause, avant de continuer ‘’ Déclinez votre identité et votre raison.’’
Je clarifiais ma voix, et je me présentais :
‘’Mon nom est Sutorimu, et je souhaiterais parler à la princesse. C’est pour ma chambre.’’ L’un des soldats, ouvrit légèrement la porte, pour parler certainement à la princesse Celestia…Après quelques secondes ce dernier me refixa, et répondit avec un petit sourire.
‘’ C’est bon tu peux entrer.’’ Il m’ouvrit la porte, et me laissa entrer dans la chambre majestueuse de la princesse. Tout le mobilier était présent, avec en supplément une cheminée, ainsi des livres, entreposés et encastré dans les murs du château, rendant celle-ci comme une bibliothèque personnelle. Je la vis siroter un thé chaud près de la cheminée, écrivant sur un parchemin. Je m’approchais d’elle, et je m’inclinais par pur respect de son autorité. Elle posa sa plume dans son encrier, et me sourit :
‘’ Sutorimu. Que puis-je pour toi.’’ Je restais incliné, le donnant une profonde marque de respect.
‘’ Je voudrais vous remercier de m’avoir m’offert une véritable chambre, Majesté.’’
Celle-ci sourit et se leva, en s’approchant de moi. ‘’ Lève-toi.’’ J’exécutais son ordre, et je vis son sourire.
Jamais je n’avais vu un sourire aussi …grand.
‘’ Je t’ai offert ta chambre complétement, car tu as fait de grand progrès. ‘’ Dit-elle en gardant son sourire. ‘’ Maître Scroll, m’a raconté ce que tu as fait à la bibliothèque. Il ne peut que te remercier.’’ Je souris à son compliment, n’ayant plus reçu depuis bien longtemps. De nouveau, je m’inclinais devant elle.
‘’ Merci Majesté.’’ Elle eut un petit gloussement, et proposa quelque chose :
‘’ J’étais en train d’écrire un parchemin à ma étudiante dévouée, Twilight Sparkle.’’ Dit-elle, reprenant son écriture.
‘’Tu t’en souviens de qu’il il s’agit ?’’ Confus, je répondis au hasard.
‘’ La jeune licorne violette ?’’ Elle fut un peu surprise. ‘’ C’est…exact. Comment le sais-tu ?’’ Je répondis par logique. ‘’C’est la seule qui ne m’a pas donné son nom, au contraire de son amie, Applejack.’’ Voyant beaucoup plus claire, elle eut un petit sourire, avant de reprendre son écriture. Je voulais poser la question de ce qu’elle écrivait, mais elle m’avait pris de vitesse.
‘’ Tu veux savoir ce que j’écris à Twilight ?’’ Je restais silencieux, ne bougeant pas un muscle. Elle continua sagement. ‘’ Je suis en train d’écrire ton progrès parmi nous.’’
‘’Mon progrès ? Quel progrès ?’’ Dis-je, un peu énervé d’être contrôlé sans mon consentement.
Elle reposa la plume, et me parla sérieusement.
‘’ Sutorimu, je ne vais pas te mentir. Tu ne pourras pas rester au château pour toujours. Les habitants se poseraient des questions, tout comme les nobles. Pour l’instant, tu es le bienvenue, mais dès que tu te seras réhabilité, Tu seras envoyé à Ponyville, la ville ou tu t’es fait soigné durant deux semaines.’’
‘’Ponyville ?’’ Dis-je, en tournant ma tête de côté. Celle-ci hocha lentement sa tête. Je ne comprenais pas pourquoi elle voulait m’envoyer là-bas.
‘’ Mais, je ne connais personne ! A part ces deux jeunes ju-- ’’ ‘’ C’est justement chez une d’eux que tu seras accueilli. Sutorimu, je sais que vivre dans une nouvelle époque, est quelque chose qui n’a absolument aucun sens dans ton esprit. Mais le fait, est pour que tu puisses comprendre cet époque, il faut avant tout la vivre soi-même. Rester au château, ne t’aidera pas à sortir de ta carapace chronique. Il faut que tu sors, et de vivre le monde tel qu’il est maintenant.’’ Ces mots me perçaient l’esprit, et en même temps, mon cœur. Ils me disaient que je n’ai plus aucune chance, de revoir un jour Ibex, ou même ma famille…Cet…époque était derrière moi maintenant…Sans que je le remarque, je sentis un liquide s’écouler sur mes joues…Je me mettais à pleurer. Je fermais mes yeux et je voulais retourner dans ma chambre, souhaitant être seul, mais soudainement je sentais me faire agripper abruptement. Je rouvris mes yeux, et je vis deux jambes frontales m’enlacer, ainsi une chaleur tendre sur mon côté, très doux. Je regardais en haut pour voir le visage de Celestia, d’un sourire maternel.
‘’ Montre enfin tes vraies émotions. Fais enfin ton deuil.’’ Je sentais mes lèvres trembler par ma détresse émotionnelle, et je commençais à pleurer tel un poulain qui serait tombé en courant… Je sentis ma tête se faire blottir sur son torse, rendant celui-ci mouillé par mes larmes. Je fermais mes yeux, fatigué de cette journée, et de ces évènements…Soudainement, mon corps, était aussi lourd qu’une maison.
‘’ Il s’est endormi.’’ pensait la princesse Celestia. Elle le posait doucement au sol, avant de léviter gentiment sur son dos, voulant le ramener dans sa chambre… Elle pouvait l’entendre ronfler silencieusement, ce qui le faisait glousser. Alors qu’elle sortait de sa chambre, sa porte de droite s’ouvrit subitement. Une autre alicorne fit son apparition, et fut surpris que Celestia fût au corridor.
‘’ Sœur ? Que faites-vous, encore debout ?’’ dit-elle, en voyant Sutorimu sur son dos. ‘’ Et qui est-ce ce terrestre ?’’ Celestia chuta.
‘’ Doucement, il vient de s’endormir. Il est fatigué.’’ Murmurait Celestia. ‘’ Je vais juste le ramener dans sa chambre. Tu pourras le rencontrer demain matin.’’ L’alicorne qui avait une robe bleue nuitée remarqua le flanc de Sutorimu qui avait une marque étrange.
‘’Il n’est pas d’ici ?’’ Celestia secoua la tête, et répondit doucement. ‘’ Non, mais je te promets qu’il répondra à tes questions demain matin.
Prépare-toi pour la doléance lunaire.’’ Elle voulut savoir davantage de ce terrestre, mais résigna en hochant la tête.
‘’ Très bien. Bonne nuit sœur.’’ Celestia répondit de même, et avança doucement dans la chambre de Sutorimu. Les soldats, pouffèrent de rire en voyant son hôte complétement endormi sur le dos de Celestia. Elle les accompagnait, avant de leur demander de se calmer, pour ne pas le réveiller. Elle ouvrit la porte, et avec sa magie, elle tira les draps, avant de poser délicatement Le jeune étalon, sur le côté, meilleur position pour dormir. Elle couvrait ce dernier, avant de sourire en le voyant, respirer doucement.
‘’ Bonne nuit mon petit poney.’’ Elle se retourna, avant d’entendre doucement, parlant inconsciemment.
‘’ oyasumi nasai…Okasan… (Bonne nuit...Mère...)’’
Elle eut un petit gloussement, comprenant un peu le Laponica. et souffla sur la lanterne de sa table de nuit engouffrant la chambre d’une obscurité, mais baigné dans une lumière lunaire.