Some time after the events of "Magic Duel", Trixie returns to Ponyville, seeking the forgiveness of one Twilight Sparkle, her former arch-rival and nemesis.

Unfortunately, Twilight has been planning a getaway from her life as a princess for some time now, and she's not too keen on bringing along somepony who's hurt her and her friends before.