It's Twilight and Spike's first night in their new castle, and after yet another near-apocolypse, they just want to get a good night's sleep. Unfortunately, it seems that no good deed goes unpunished, as sleep proves very elusive in these unfamiliar surroundings.