Just as Rainbow Dash is about to drift off to sleep, a sound pulls her from the brink, and she decides to investigate.