[I'd urge you to read Nightmare In Rainbow for a little build-up, as this story throws itself into the action pretty much immediately]

Rainbow Dash helps Applejack move barrels of cider from the barn back into the cellar. Applejack thanks her by taking her into the barn for a treat.