Several months have passed since The Dazzlings were defeated by The Rainbooms, and they are in trouble. With their singing magic gone, they find it too hard to adapt to the world they now live in.

After discovering how Twilight Sparkle was able to enter the human world, Adagio uses the portal as an opportunity to return to Equestria with Aria and Sonata. But now, they must adapt to a completely new world, for Equestria has changed so much, and they themselves had underwent a most unexpected change.

Will Adagio succeed in her dream of acquiring power and being adored by all, or will it be a dream she simply can't reach.