After a typical party from Pinkie Pie over at Sugarcube Corner, Twilight Sparkle heads home for the night. Then, by chance, she encounters and converses with Derpy Hooves, who was staring longingly up at the near-midnight moonlit sky. Conflicting emotions follow Twilight's conscience afterwards.