Flutterbat never really was removed from Fluttershy's soul. It became her dark side, and continued to devour her until it could retrieve a body again. Princess Twilight Sparkle hid Flutterbat with an illusion spell… Waiting until she could do something to destroy her from The frail Fluttershy…

Frail is right.