After the events of the Friendship Games, Princess Twilight Sparkle begins meeting with her human counterpart on a regular basis. There are rocky moments for them every now and again, but that doesn't prevent them from making up.

This particular situation is a bit less...expected, between the two of them, due to a few things going on with one of them (not saying which one).