Twilight has finally finished running errands in Manehattan, and decides to fly home to Ponyville. Unfortunately for her, she forgot to check the weather schedule, and ends up being blown out of the sky by a sudden gust of wind. She wakes up to find herself being cared for by none another than her old rival Trixie, and both of them discover a new side to each other.