It's uncomfortable having such deep feelings for your husband's sister. It's even more uncomfortable that he knows, and is encouraging them.

Cadance is trying to push those feelings down deep, where they don't hurt her, but they surface at night, when her will is at its weakest...