Every Hearth's Warming, Applejack's family sing a song about loved ones that are no longer here. But this year, there will be one less voice in the song.