Set after "Parental Glideance". Rainbow Dash tells Scootaloo that she and her mom never spent any time together when she was a filly. And that made Scootaloo ask Rainbow Dash to spend time with her mom. Then, Rainbow Dash finally did what she should've done a long time ago.

Cuteness ensues.