Thanks to Svengallop quitting his job, Applejack is Coloratura's new assistant. They travel all over together, and eventually hit up a spa, where Rara allows AJ to indulge in her fetish.