Princess Luna is in the middle of a working visit to the farthest existing space colony of ponykind. An unexpected sandstorm forces a change of plans for the head of Equestrian delegation, so she decides to use her newfound "spare time" to inspect a local mining facility. Not everything, however, happens to be as bright as her host tries to show...

NB: While there is (almost) no questionable content (aside from some minor profanities), I still do not recommend this for children (hence "Teen"). Translation is now complete. At this point I have no volunteer editors, but the text should be more or less correct. Any feedback and reasonable critique is welcome.

Genres: Sci-Fi/Cyberpunk, Detective
Size: 50 pages (around 20k words)

Ukrainian version: FanFiction link (by Alex_Malkavian)

Thanks:
* to Kkat and FoE - for helping me understand such things are possible. And for some valuable details I decided to... er, borrow from there.
This fic has NO direct relation to FoE and its wonderful wasteland universe. Just in case.
* to Alex_Malkavian - for valuable in-depth edits during Ukrainian translation that changed the original and, by consequence, this English version, effectively making him my part-time editor.