Luna's been feeling down ever since her return. Nightmare Night was great, but it did little to help her mood. Talking a walk through nighttime Canterlot, she meets a pony who lives in a broken cart in the lower district. What will she make of this, and what will happen now?