It's close to the end of the spring semester and students at Canterlot High are looking forward to their upcoming summer vacations. However, not everyone shares the joy. For students whose grades are too low? They'll be spending summer in class. Two such students are Rainbow Dash and Sunset Shimmer. In order to get their grades up and have a proper vacation, they will need to come up with and participate in a project for the school, in which they will need to raise money for. After several failed attempts to raise funds, they are offered a job by a friendly owner of a club. But...it's a job that will require them to wear quite a bit less than they usually do!