Rainbow Dash has always wanted to spend the Winter with her pet Tortoise Tank, but never could due to his hibernation. Suddenly, when snow suddenly appears in the Summer and will stay for two weeks, it's a dream come true. But when the weekly snow turns into a blizzard that could stop normal life in Ponyville in it's tracks, can Rainbow Dash set things right?