What was supposed to be a superb night of crusading takes an unexpected turn when Scootaloo, unbeknownst to her, sees another pony's death in front of her eyes. In a mess of thoughts, she flies off towards the Everfree Forest without knowing it, and from there realizes the truth about goals in life.