Aunt and Uncle Orange have invited Apple Bloom to Manehattan for a week, hoping that she will help socialize their unruly adopted griffon cub. The new cousins' friendship is off to a rocky start, but perhaps an incident in Princess Luna's disturbing new planetarium will teach them an important lesson.