It's been all of two weeks since a freak ice storm in the middle of summer, but around Ponyville oddities are a dime a dozen. Winter Whisper's stopped getting strange looks, and life has moved on like normal...with the exception of her new relationship with Midnight Storm, of course. But for two first-timers in one relationship, things can be awkward and slow going for a bit. Will a step into a heart-pounding music festival help them find their hoofing?