White Noise, the intangible magical offspring of Discord, continues to manipulate the anthro ponies from up north, just a few months after the Calamity of Doctor Whirligig Velocity incident. Using her manipulative powers, her first move is to lure a pair of foals away from their Filly Scout troupe during their camping trip, leaving them to fend for themselves in the desert wilderness. Can the members of the local explorers' club find them in time, or will the party fall apart, from Noise's manipulations?