Celestia sends a pair of special agents to investigate the disappearances of several notable ponies, but perhaps some things are best left alone? Bon Bon reluctantly allows Lyra to tag along, while another mysterious agent makes her own move, hoping to track down the lost and learn more about the experimental drug that can supposedly shatter one's psyche...