While coming home from the Canterlot rodeo with Applejack, Rainbow Dash spots a strangely familiar pony. The weird coincidence seems to mean something more to Applejack, leading to a conversation about family that may bring two friends even closer.