Since being encased in stone was impermanent, the princesses figured to put them in Tartarus with magic-proof bars to prevent them from escaping similar to what they did before. Hopefully, they don't do anything repugnant...