Rumble and Apple Bloom run away together to start a new life in the big city. Things don't go as planned when they miss their train stop and end up stranded somewhere they've never even heard of.