Hearth's Warming is around the corner, but Aita's feeling a little down due to what this means as his first Hearth's Warming entirely in Equestria. So Twilight suggests that he spends some time with Chrysalis and Areola while they decorate back home. When he arrives, storytelling goes awry, causing the map to call Areola and Twilight to solve the resulting friendship problem.