After being defeated by Starlight Glimmer and running away, the ponies gave chase to try and find her. To try and lay low and recover, Chrysalis rests in a hidden cave in the wastelands.
This has unforeseen consequences.