Scootaloo asks Rainbow Dash for some flying tips, but is given something a lot better. Instead of boring herself and her filly friend, Dash takes her and flies up to her home to help her practice flying in the clouds.

Upon arrival, Soarin is impressed at how much of a fan she is of Rainbow Dash, opting to introduce himself as well. Scootaloo was an ambitious pony, and to top it all off, she matched Dash's desire to fly.

Mistake? Yes.

Worth it? Yes.

Of course she’d be a happy to see a Wonderbolt, but how much happier would she be if she learned a few flying tricks from one? Well, at least he meant well, as things don’t go according to plan.