It turns out Ponyvile is making unicorns pay tax for their use of magic, since earth ponies and Pegasus have made complaints about how strong unicorns are and the frequency with which they use their magic.