Young Fluttershy is coerced by her little sister Spitfire to investigate an abandoned weather factory; trouble arises, however, when they inadvertently activate an ancient windmill. The factory begins to crumble around them. Will the Wonderbolts arrive in time to rescue them?