Twilight finds out the horrible truth of the statues within the Canterlot Royal Gardens, and Filthy Rich is punished for committing High Treason for telling Queen Chrysalis of Princess Cadence's route to Canterlot.