When Fluttershy and Rainbow Dash meet the Wonderbolts, one of the 'Bolts falls for shy Fluttershy. Rainbow Dash can't handle the rejection and plots revenge, but she finds love in a different Wonderbolt. Meanwhile, Twilight and Applejack have some problems in their relationship when Trixie comes into their lives again.