Alternatively titled: "Uneasy Hearts Weigh the Most"

It’s been two weeks, and Rainbow Dash couldn't be happier that she was dating Ponyville’s most dependable pony, Applejack. Applejack, while unsure of how it would turn out at first, finally starts feeling comfortable enough about their relationship and tells Dash that they can finally tell their friends about it.

As she’s planning how to best go about telling their friends, Ponyville is met with wonderful news: Applejack’s mother, Apple Butter, is going to be visiting Ponyville, making it the first time in ten years that either of Applejack’s parents have visited! With the entire town planning a welcome party, the two mares may find it hard to tell their friends about their relationship, and they’ll come to realize why Applejack’s mother might make it even harder.