What starts as an argument over a vice they share escalates into a private war of sabotage for Applejack and the waiter Horte Cuisine. How low will they sink to get back at each other, and what will it take to stop the feud before it harms the rest of Ponyville?