Once friends, a bitter experience drives Octavia and Vinyl Scratch apart. Will Vinyl ever regain Octavia's trust?

When Derpy and Big Mac get transported to Earth, they unknowingly meet and become friends. But is that all?